Psalms 104:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râhsazy châta do awpa ti châ ta, Râh alâzy ama dâhphi a pai tyh.

Chin (Matu Bible)

Kohong kah mulhing boeih te tui a tul uh tih kohong marhang rhoek khaw a tuihalh dip uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

gamlak ganhing khempeuhte’ dawn ding tui na pia hi; gam sakolte in amau dangtakna tua-ah phasak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gamlak ganhingte’ dawn ding tui na pia a, gamlak sakolte in a dangtakna uh tua tui-ah a phasak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuate in ngamsate atu tui ngasak hi; tua munah ngam laate a dangcim uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

gamlak ganhing khempeuhte’ dawn ding tui na pia hi; gam sakolte in amau dangtakna tua-ah phasak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gamlak ganhingte’ dawn ding tui na pia a, gamlak sakolte in a dangtakna uh tua tui-ah a phasak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gamlak ganhingteʼ dawn ding tui na pia a, gamlak sakolte in a dangtakna uh tua tui ah a phasak uh hi.