Psalms 104:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sahrohzy châta sibiepa papyusa chi ta, Chyhsapa chhei awpa ta chicheipa papyusapa ta, Alei tawhta nie awpa na papua.

Chin (Matu Bible)

Rhamsa ham sulrham poe tih, hlang kah thohtatnah hamla baelhing neh, diklai lamkah buh na thoeng sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in ganhingte’ ading lopa, leilak panin an a ngah theih nadingin mihing in a khawh dingin ankungte,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in ganhingte a dingin lopa, mihing in leilak panin an a ngah theih nadingin a khawh ding ankungte,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khuite atu in lopa na posak a, mihingte zak tu in thingnote na posak hi, tua ahikom amate in lo ante ciing thei a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in ganhingte’ ading lopa, leilak panin an a ngah theih nadingin mihing in a khawh dingin ankungte,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in ganhingte a dingin lopa, mihing in leilak panin an a ngah theih nadingin a khawh ding ankungte,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in ganhingte adingin lopa, mihing in leilak panin an a ngah theih nadingin a khawh ding ankungte,