Psalms 104:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chakeibarôhneipa lochopazy sa tai awpa ta a rôh ei ta, Khazohpa ta nie awpa a piepazy ama tlua tyh.

Chin (Matu Bible)

Maeh te sathueng rhoek a kawk thil uh tih a caak te Pathen taengah a tlap uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Humpinelkai khanglaite in amau sa ngah nadingin hawk uh a, amau an ding Pasian’ tung pan ngah uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Humpinelkai khanglaite in amau’ nek ding sa a ngah nadingun nakpitakin hawk uh a, amau’ an ding Pasian’ tung pan a ngah uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tawpi moite in sa a vai ciang hawk uh a, Pathian ii piak an zong uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Humpinelkai khanglaite in amau sa ngah nadingin hawk uh a, amau an ding Pasian’ tung pan ngah uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Humpinelkai khanglaite in amau’ nek ding sa a ngah nadingun nakpitakin hawk uh a, amau’ an ding Pasian’ tung pan a ngah uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Humpinelkai khanglaite in amauʼ nek ding sa a ngah nadingun nakpi takin hawk uh a, amauʼ an ding Pasianʼ tung pan a ngah uh hi.