Psalms 104:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tilaipa laipa nata kawhpa tao chi ta, Cha liata sa nata nga rei tiah lei y ei ta, Hmohrohneipa laipa nata chyhpa to ama y.

Chin (Matu Bible)

Tuitunli aka len tih a dang, aka dangka ah, rhulcai mulhing a yit a len tae lek pawt la om bal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hua lai-ah, ganhing alian aneu, sim zawh loh-a a tam, a vak mua-mua-na, lianin a zai mahmah tuipi om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hua lai-ah, ganhing a lian a neu, simzawh lohin a tam, a vak muamua-na, lianin a zai mahmah tuipi om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kisim zo ngawl nganhingte a lian, a no a teen khopna tuipi sia lianin zai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hua lai-ah, ganhing alian aneu, sim zawh loh-a a tam, a vak mua-mua-na, lianin a zai mahmah tuipi om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hua lai-ah, ganhing a lian a neu, simzawh lohin a tam, a vak muamua-na, lianin a zai mahmah tuipi om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hua lai ah, ganhing a lian a neu, sim zawh lohin a tam, a vak muamua-na, lianin a zai mahmah tuipi om hi.