Psalms 104:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tizy chô liata na chhôhpadâhpa khâpiazy pakhâh chi ta, Meihdozy khi na talailih ta taopa ta, Thlih mathlawzy chô liata na kiah tyh.

Chin (Matu Bible)

A imhman te tui soah aka ci, khomai te leng la aka sai, khohli phae neh aka cet,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Van-a om tui tungah na inn na lam a, meiipite, na leeng dingin na bawl a, huih khate' tungah na tuang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Vana om tui tungah na inn na lam a, na leeng dingin meiipite na bawl a, huih khate tungah nang na tuang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciangin na inn sia tungsang a om tuite tungah na sa hi. Meeite sia siphu ngalleang bangin na zangh a, vui ii thate tungah na to hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Van-a om tui tungah na inn na lam a, meiipite, na leeng dingin na bawl a, huih khate' tungah na tuang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Vana om tui tungah na inn na lam a, na leeng dingin meiipite na bawl a, huih khate tungah nang na tuang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Van a om tui tungah na inn na lam a, na leeng dingin meiipite na bawl a, huih khate tungah nang na tuang hi.