Psalms 104:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na Thlahpa tuah chi ta, Âmo cha paysapa châ ei ta, Chhaohlei hmia na pathieh heih tyh.
Chin (Matu Bible)
Na mueihla na tueih daengah anmih te suen uh tih diklai maelhmai khaw na tlaih pueng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangmah in na hu na san’khiat ciangin amaute a kipiangsak hi a, nangmah in leitung na bawl thak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na hu na sankhiat ciangin amaute a kipiangsak hi a, nangmah in leitung na bawlthak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang amate hu na mop ciang a kibitphua uh hi; Nangma in leitung ah nuntakna thak na pia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangmah in na hu na san’khiat ciangin amaute a kipiangsak hi a, nangmah in leitung na bawl thak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na hu na sankhiat ciangin amaute a kipiangsak hi a, nangmah in leitung na bawlthak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na hu na sankhiat ciangin amaute a kipiangsak hi a, nangmah in leitung na bawl thak hi.