Psalms 105:33 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama kre zôhzy nata theiku kôzy chanaoh ta, Ama râh liata thozy a thlie khai haw.
Chin (Matu Bible)
A misur neh a thaibu te khaw a haih pah tih a khorhi kah thing te a khaem pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in amau’ leengguite leh theikungte vattansak a, amau gamsung singte kuaihtansak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in amau’ leengguite le a theikungte uh vattansak a, amau’ gam sung sing khempeuh a kuaihtansak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
amate ii sapitkungte le theikungte lalsak a, thingkungte theampo nuaitan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in amau’ leengguite leh theikungte vattansak a, amau gamsung singte kuaihtansak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in amau’ leengguite le a theikungte uh vattansak a, amau’ gam sung sing khempeuh a kuaihtansak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in amauʼ leengguite le a theikungte uh vat tansak a, amauʼ gam sung sing khempeuh a kuaihtansak hi.