Psalms 105:36 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama râh liata sawchapaw uhtheipa zydua Abeipa ta tusao ta, Ama chapaw thatlôna thei hmiatuapa zydua a tusao khai haw.

Chin (Matu Bible)

A kho khuikah caming boeih neh a thahuem boeih khuikah a thaihcuek te a ngawn pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in, amau thahatna pan-a a piang masa, Izipt mi tacil khempeuh satlum hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amau’ sung pan a piang masa Egypt tacil khempeuh a satlum hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in Egypt ngam ah innkuante theampo sung pan tapaciil teng thatlum hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in, amau thahatna pan-a a piang masa, Izipt mi tacil khempeuh satlum hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amau’ sung pan a piang masa Egypt tacil khempeuh a satlum hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauʼ sung pan a piang masa Egypt tacil khempeuh a sat lum hi.