Psalms 106:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama khakhaipa ku tawhta âmo cha pachha ta, Ama chariahpazy hmotaotheina tawhta a chatlai ei.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah amih te a lunguet kut lamloh a khang tih thunkha kut lamkah a tlan.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amah in, galte khut sung panin amaute hon a, a langpangte’ vangliatna panin amaute khahkhia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amah in galte’ khutsung panin amaute honkhia a, langpangte’ vangliatna panin amaute a khahkhia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A ensante khut sung panin amate hun hi; a ngalte khut sung panin amate suatak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amah in, galte khut sung panin amaute hon a, a langpangte’ vangliatna panin amaute khahkhia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin amah in galte’ khutsung panin amaute honkhia a, langpangte’ vangliatna panin amaute a khahkhia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin amah in galteʼ khut sung panin amaute hon khia a, langpangteʼ vangliatna panin amaute a khah khia hi.