Psalms 106:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama hiapa cha pie ta, Châhrasala ama hry liata chaohna hri a chareisa.

Chin (Matu Bible)

Amih kah huithuinah te a paek ngawn dae a hinglu dongah pimyet a tueih pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amah in amaute’ nget pen pia a, ahih hangin amaute sungah siatna tung sak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in amaute’ nget pen pia a, ahih hangin amaute lakah natsia a tungsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua ahikom amate nget teng ama in pia a, a kiitakhuai mama natna khat zongh amate sungah puak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amah in amaute’ nget pen pia a, ahih hangin amaute sungah siatna tung sak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in amaute’ nget pen pia a, ahih hangin amaute lakah natsia a tungsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in amauteʼ nget pen pia a, ahih hangin amaute lakah natsia a tungsak hi.