Psalms 106:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Riehmo liata ama y nota, Mawsi chô liata ama hiatlia ta; Abeipa chyhsa pathaihpa Arawna chô liata chhao, Ama hia a tlia.

Chin (Matu Bible)

Rhaehhmuen ah Moses taeng neh BOEIPA kah hlang cim Aron taengah thatlai uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Giahphual-ah, mite in Moses leh Topa ’ mi siangtho Aaron a hazat uh ciangin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gamlakah Moses le Topa’ mi siangtho Aaron a hazat uh ciangin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua sennealngam sungah amate in Moses le Topa ii a thiangtho naseampa Aaron a eang uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Giahphual-ah, mite in Moses leh Topa ’ mi siangtho Aaron a hazat uh ciangin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gamlakah Moses le Topa’ mi siangtho Aaron a hazat uh ciangin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gamlak ah Moses le Topaʼ mi siangtho Aaron a hazat uh ciangin,