Psalms 106:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama hmotaopazy ta Abeipa cha a hie pahâh ei ta, Ama hry liata potlana a vaw tlô.

Chin (Matu Bible)

A khoboe neh BOEIPA a veet uh dongah, amih taengah lucik a pung pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amau’ gamtatna tawh Topa ’ heh nading piangsak uh a, amaute lakah pulnatna hong tung hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amau’ gamtatna tawh Topa’ hehna ding piangsak uh a, amaute’ lakah pulnatna hong tung hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in a ngamtatna taw Topa thin uukna toklosak uh a, a kiitakhuai natna khat amate sungah hong tung hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amau’ gamtatna tawh Topa ’ heh nading piangsak uh a, amaute lakah pulnatna hong tung hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amau’ gamtatna tawh Topa’ hehna ding piangsak uh a, amaute’ lakah pulnatna hong tung hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauʼ gamtatna tawh Topaʼ heh nading piangsak uh a, amauteʼ lakah pulnatna hong tung hi.