Psalms 106:40 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavâta Abeipa pathi cha a phopi chô liata thata ia ta, A ryuto a pasi ngaita.

Chin (Matu Bible)

Te dongah a pilnam te BOEIPA kah thintoek loh sai coeng tih a rho te a tuei.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin ama mite tungah Topa ’ hehna hong kikuantawh a, amah in ama luah minamte a kih hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin ama mite tungah Topa’ hehna hong kitawhkuang a, amah in ama luah minamte a kih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom Topa sia ama mite tungah thin uuk hi; ama in thasiathuai sa hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin ama mite tungah Topa ’ hehna hong kikuantawh a, amah in ama luah minamte a kih hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin ama mite tungah Topa’ hehna hong kitawhkuang a, amah in ama luah minamte a kih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin ama mite tungah Topaʼ hehna hong kitawhkuang a, amah in ama luah minamte a kih hi.