Psalms 106:45 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama hnohta a biehrai a thei heih tyh ta, A kyhpachâna tleih beih leipa rônah ngaitapa vâta, A palôh a panano heih tyh.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah a paipi te amih ham a poek pah tih a sitlohnah khuikah a sitlohnah cungkuem neh ko koep a hlawt.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute ading a ngaihsutna-in ama thuciamna a phawk a, ama itna kip lianpi tawh kizui-in a kolsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute a’ ding a ngaihsutna-in ama thuciamna phawk a, ama itna kip tawh kizui-in a kolsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate atu in a thuciamna phawk a, ama ii itna lianpi hu in amate maisak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute ading a ngaihsutna-in ama thuciamna a phawk a, ama itna kip lianpi tawh kizui-in a kolsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute a’ ding a ngaihsutna-in ama thuciamna phawk a, ama itna kip tawh kizui-in a kolsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute ading a ngaihsutna-in ama thuciamna phawk a, ama itna kip tawh kizui-in a kolsak hi.