Psalms 106:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Keimo nata miah pathlatuhpazy ta molei ha pi ta, Hmo pha leipa taopa ta hmo eima vaw parao haw.

Chin (Matu Bible)

A pa rhoek neh ka tholh uh dongah, paihaeh la ka boeuh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka pate uh leh kote ka khial khin uh hi; mawhna ka bawl khin uh a, ka gitloh gamtat khin uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka pu ka pate uh a kipan kote ka khial khin uh hi. Mawhna ka bawl khin uh a, ka gilo gamtat khin uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka taanghpupite ii maw bangma in ko zongh ka maw zo uh hi; kote in seksolin ka ngilo uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka pate uh leh kote ka khial khin uh hi; mawhna ka bawl khin uh a, ka gitloh gamtat khin uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka pu ka pate uh a kipan kote ka khial khin uh hi. Mawhna ka bawl khin uh a, ka gilo gamtat khin uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka pu ka pate uh a kipan kote ka khial khin uh hi. Mawhna ka bawl khin uh a, ka gilo gamtat khin uh hi.