Psalms 107:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa bie chakhia ei ta, Chônôchaipa ryhraona khâpasaw ta ama rei leipa vâta a châ.
Chin (Matu Bible)
Pathen kah olka te a koek uh tih Khohnikah oluen khaw a tlaitlaek uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
bang hang hiam cih leh amaute in Pasian’ thute lehdo uh a, Sang Penpa’ thugente nial uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh amaute in Pasian’ thu sel uh a, Sangpenpa’ thugente a nial uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
banghang ziam cile amate in Vaanglianbelpa Pathian thupiakte nalh a, ama hilnate nial uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
bang hang hiam cih leh amaute in Pasian’ thute lehdo uh a, Sang Penpa’ thugente nial uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh amaute in Pasian’ thu sel uh a, Sangpenpa’ thugente a nial uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh amaute in Pasianʼ thu sel uh a, Sangpen paʼ thugente a nial uh hi.