Psalms 107:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thokha cha hru kawpa ta moleina lâpizy a chhih ei ta, Ama paraonazy vâta pasataopa ta ama y.
Chin (Matu Bible)
Amih tah boekoek longpuei kah hlang ang neh amamih kah thaesainah dongah phaep uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pawlkhatte, amaute’ khialhna hangin, gimna thuak uh a, amau lehdona hangin hailawh uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pawlkhatte amau’ khialhna hangin a ci uh na a, a mawhna hangun gimna a thuak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pawlkhatte mawmaw a, a mawna hu le a ngitlo hu in thuak uh hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pawlkhatte, amaute’ khialhna hangin, gimna thuak uh a, amau lehdona hangin hailawh uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pawlkhatte amau’ khialhna hangin a ci uh na a, a mawhna hangun gimna a thuak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pawl khatte amauʼ khialhna hangin a ci uh na a, a mawhna hangun gimna a thuak uh hi.