Psalms 107:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thokha cha tilaipi lâ balyh ta zu ei ta, Ti lai ngaitapa chô liata rai ama hria tyh.
Chin (Matu Bible)
Sangpho neh tuitunli ah suntla uh tih tui puei ah bitat aka saii rhoek loh,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pawlkhatte, teembaw tawh tuipi-ah pai uh a, tuiliante tungah sumbawl na sem uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pawlkhatte, teembaw tawh tuipi-ah pai uh a, tui liante tungah sumbawl na a sem uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pawlkhatte in tuipite tungah teambawte taw khualhaw in tuipi tung panin a nuntak natu zong uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pawlkhatte, teembaw tawh tuipi-ah pai uh a, tuiliante tungah sumbawl na sem uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pawlkhatte, teembaw tawh tuipi-ah pai uh a, tui liante tungah sumbawl na a sem uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pawl khatte, teembaw tawh tuipi ah pai uh a, tui liante tungah sum bawl na a sem uh hi.