Psalms 107:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thokha râhchawhpa nata râh raohpa liata viavi ei ta, Pahrâ nawpa khihpi lâpi hmô thei veih ei.
Chin (Matu Bible)
Khosoek khopong ah khopuei tolrhum longpuei a hmuh uh mueh la kho a hmang uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pawlkhatte gamlakah gammang uh a, a teen’ nading uh khuapi tun’na lampi mu lo uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pawlkhatte gamlakah gammang uh a, a tenna ding uh khuapi tunna lampi mu zo lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pawlkhatte in senneal ngamsung lampi om ngawlna ah vakthap a, a teen natu khuapi paina lampi a mu zo bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pawlkhatte gamlakah gammang uh a, a teen’ nading uh khuapi tun’na lampi mu lo uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pawlkhatte gamlakah gammang uh a, a tenna ding uh khuapi tunna lampi mu zo lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pawl khatte gamlak ah gammang uh a, a ten nading uh khuapi tunna lampi mu zo lo uh hi.