Psalms 107:42 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa dopazy ta cha cha hmô ei ta, Amâ ly ngaita; Hmoparaozy deikua cha, Ama pakah amâ chahu.

Chin (Matu Bible)

Aka thuem rhoek loh a hmuh uh vaengah a kohoe uh dae dumlai boeih long tah a ka khoep a buem.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lungsim thutangte in hih thu mu in kipak uh hi; a gilo khempeuhte in ahih leh amau kam a cih ciat uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lungsim thutangte in hih thu mu-in kipak uh a, a gilote in ahihleh amau’ kam a cih ciat uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thutang mite in hi thu mu in lungdam uh a, ahihang a seksol theampo thimsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lungsim thutangte in hih thu mu in kipak uh hi; a gilo khempeuhte in ahih leh amau kam a cih ciat uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lungsim thutangte in hih thu mu-in kipak uh a, a gilote in ahihleh amau’ kam a cih ciat uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lungsim thutangte in hih thu mu-in kipak uh a, a gilote in ahihleh amauʼ kam a cih ciat uh hi.