Psalms 107:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Lâdy lâta âmo cha a chhi ta, Pahrâ nawpa khihpi ama tlô hlâlei â chhi ei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah amih te tolrhum khopuei la caeh ham a thuem longpuei neh a hoihaeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
amau’ teen’ nading khuapi a tun’ matengun amah in lampi man-ah amaute paipih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amau’ tenna ding khuapi a tun matengun amah in lampi manah amaute a paipih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in lampi tang khat tawnin amate lampui a, a teen thei natu khuapi khat ah then hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
amau’ teen’ nading khuapi a tun’ matengun amah in lampi man-ah amaute paipih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amau’ tenna ding khuapi a tun matengun amah in lampi manah amaute a paipih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amauʼ ten nading khuapi a tun matengun amah in lampi man ah amaute a paipih hi.