Psalms 108:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, phopizy hry liata alyna bie cha hlâ aw na ta, Râhzy hry liata na reithaina hla ei sa aw.
Chin (Matu Bible)
Pilnam rhoek lakliah BOEIPA namah te kan uem saeh lamtah, namtu pawt taengah nang kan tingtoeng eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, mite lakah nang tung lungdamna kong pia ding a, minam dang lakah nangma tungah phatna ka sa ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, mite lakah nangma tungah lungdamna kong ko ding a, minam dangte lakah nangma tungah phatna ka sa ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, minamte sung nangma tungah lungdam kong ko tu hi. Mihingte kawm panin nang kong pok tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, mite lakah nang tung lungdamna kong pia ding a, minam dang lakah nangma tungah phatna ka sa ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, mite lakah nangma tungah lungdamna kong ko ding a, minam dangte lakah nangma tungah phatna ka sa ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, mite lakah nangma tungah lungdamna kong ko dinga, minam dangte lakah nangma tungah phatna ka sa ding hi.