Psalms 109:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A pathlatuhpazy moleina Abeipa hmiakô liata a thei thlâhpa ta y sala, A nô moleina mypa châ khah se!

Chin (Matu Bible)

A napa rhoek kah thaesainah te BOEIPA hmaiah poek saeh lamtah a manu kah tholhnah te hmata boel.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ’ mai-ah a pu a pate’ mawhna kiciamteh hen la, a nu’ mawhna kimaisak kei ta hen!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ mai-ah a pu a pate’ mawhna kiciamteh hen la, a nu’ mawhna kimaisak kei tahen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A taanghpupite ngitlona sia Topa in ciamtee hen a, a nu mawnate maisak ngei heak hen.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ’ mai-ah a pu a pate’ mawhna kiciamteh hen la, a nu’ mawhna kimaisak kei ta hen!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ mai-ah a pu a pate’ mawhna kiciamteh hen la, a nu’ mawhna kimaisak kei tahen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ mai ah a pu a pateʼ mawhna kiciamteh henla, a nuʼ mawhna kimaisak kei tahen.