Psalms 109:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hawhna chata nâ leihtuhpazy cha Abeipa ta thô sala, Ei chô liata bie chhiepa a reihtuhpazy cha thô mawh sy!

Chin (Matu Bible)

Hekah he BOEIPA taeng lamkah kai aka khingkhoek rhoek neh ka hinglu he a thae la aka thui rhoek kah thaphu la om saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih pen, keimah hong mawhsakte’ tung, kei hong gensiate’ tungah, Topa ’ kiang pan-a thaman hi ta hen!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih bang teng pen keimah hong mawhsakte’ tung, kei hong gensiate’ tungah Topa’ kiang pan a thaman hi tahen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, kei hong langpanin kamsia a pau ka ngalte tungah tuabangin daan pia in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih pen, keimah hong mawhsakte’ tung, kei hong gensiate’ tungah, Topa ’ kiang pan-a thaman hi ta hen!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih bang teng pen keimah hong mawhsakte’ tung, kei hong gensiate’ tungah Topa’ kiang pan a thaman hi tahen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih bang teng pen keimah hong mawhsakteʼ tung, kei hong gensiateʼ tungah Topaʼ kiang pan a thaman hi tahen.