Psalms 109:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ deikua cha, Hy Abeipa Zehôvâh y, Na moh vâta ei chô liata a phapa ta tao la; Na zawngiahna phana vâta, Na pachha mah y!

Chin (Matu Bible)

Tedae namah tah ka Boeipa Yahovah coeng ni. Na sitlohnah then te na ming ham, kai taengah saii lamtah n'huul lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Pasian ka Topa aw, na min na ngaihsutna tawh keima taangin hong pang in la, na itna kip hoih ahih manin kei hong honkhia in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa ka Pasian aw, na min na ngaihsutna tawh keima tangin hong pang inla, na itna kip hoih ahih manin kei hong honkhia in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Vaanglianpipa ka Topa awng, nong kamciamsa bangin kei hong hu ta'n a, a pha na itna hangin kei hong suatak ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Pasian ka Topa aw, na min na ngaihsutna tawh keima taangin hong pang in la, na itna kip hoih ahih manin kei hong honkhia in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa ka Pasian aw, na min na ngaihsutna tawh keima tangin hong pang inla, na itna kip hoih ahih manin kei hong honkhia in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa ka Pasian aw, na min na ngaihsutna tawh keima tangin hong pang inla, na itna kip hoih ahih manin kei hong hon khia in.