Psalms 109:25 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâ leihtuhpazy pahneisao awpa vaw châ ha na ta, Eina hmô nah ei ta, ama luh eina chahuah chie tyh ei.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah kai he amih kah kokhahnah la ka om tih kai m'hmuh uh vaengah a lu a hinghuen uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei, amaute’ nuihsatin ka om a, amaute in kei hong muh ciangun hong lupeisan uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute’ nuihsatin kei ka om a, amaute in kei hong muh ciangun lusu ngeungeu uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihingte in kei hong mu ciangin hong nuisan uh hi; selnona taw a lu uh hong pei san hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei, amaute’ nuihsatin ka om a, amaute in kei hong muh ciangun hong lupeisan uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute’ nuihsatin kei ka om a, amaute in kei hong muh ciangun lusu ngeungeu uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amauteʼ nuihsatin kei ka om a, amaute in kei hong muh ciangun lusu ngeungeu uh hi.