Psalms 109:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei pakah ta Abeipa lâ alyna bie thata hlâ aw na ta, Zasâh manôh hry liata ei reithai aw.
Chin (Matu Bible)
Ka ka neh a nah la BOEIPA ka uem vetih hlangping lakli ah amah te ka thangthen ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa tungah ka kam tawh lungdamna nakpi takin ka ko ding a, mihonte lakah amah ka phat ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa tungah ka lungdamna a gingpha-in ka ko ding a, mihonte lakah amah ka phat ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa tungah lungdamkona nging takin ka pia tu hi; mihingte kikhopna sungah ama ka pok tu hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa tungah ka kam tawh lungdamna nakpi takin ka ko ding a, mihonte lakah amah ka phat ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa tungah ka lungdamna a gingpha-in ka ko ding a, mihonte lakah amah ka phat ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa tungah ka lungdamna a ging pha-in ka ko dinga, mihonte lakah amah ka phat ding hi.