Psalms 109:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei kyhpachâna cha leihna ta na thô ei ta, Châhrasala kei la thlah ei chhâ lymâ.
Chin (Matu Bible)
Kai kah lungnah dongah kai n'khingkhoek uh cakhaw kai loh thangthuinah ka khueh pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute ka itna, amau adinga thu ka ngetsakna nangawn, amaute in hong thukna-in kei hong mawhsak uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute ka itna, amaute a dingin thu ka ngetsakna nangawn amaute in hong thukna-in kei hong mawhsak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate it in amate atu thungetsak ka hi hangin amate in kei hong ngalvawt hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute ka itna, amau adinga thu ka ngetsakna nangawn, amaute in hong thukna-in kei hong mawhsak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute ka itna, amaute a dingin thu ka ngetsakna nangawn amaute in hong thukna-in kei hong mawhsak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute ka itna, amaute adingin thu ka ngetsakna nangawn amaute in hong thukna-in kei hong mawhsak uh hi.