Psalms 110:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phopizy pachiapa ta, Athihpa rizy ta pabie aw ta; Alei kawh ngaitapa liata râh luhpazy A chhawh pathlah khai aw ei.
Chin (Matu Bible)
Namtom ham lai a tloek vaengah rhok a hmoek vetih diklai pum kah a lu khaw a phop ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kumpipa in minamte lakah thukhen ding a, tua munte misi luang tawh dimsak ding hi; amah in a zai mahmah leitungah ukpite susia ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kumpipa in minamte lakah thu khen ding a, tua munte si luanghawm tawh a dimsak ding hi. Amah in a zai mahmah leitungah ukpite a susia ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Minam tuatuamte tungah ama in thutan tu a, ngal kisimna phual sia mithiluang taw kidimsak tu hi; leitung kumpite theampo zo siat tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kumpipa in minamte lakah thukhen ding a, tua munte misi luang tawh dimsak ding hi; amah in a zai mahmah leitungah ukpite susia ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpipa in minamte lakah thu khen ding a, tua munte si luanghawm tawh a dimsak ding hi. Amah in a zai mahmah leitungah ukpite a susia ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpipa in minamte lakah thu khen dinga, tua munte si luanghawm tawh a dimsak ding hi. Amah in a zai mahmah leitungah ukpite a susia ding hi.