Psalms 112:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A sôh nata piahzy a saipa ta rai ta, Dyhchhiepazy a pie tyh; A siana chhâzaw ta y aw ta, A ki palyupalih ta cheihchalopa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Khodaeng rhoek ham a tael pah tih a paek. A duengnah he a yoeyah la cak dongah a ki khaw thangpomnah neh a pomsang ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in hawmkhia zuahzuah a, mizawngte tungah pia khin hi; ama migitna kip tawntung a, amah vanglianin, kipahtawi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in hawmkhia zuahzuah a, mizawngte tungah a piakhia hi. Ama migitna kip tawntung a, amah vanglianin kipahtawi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kitaangsamhte tungah ama in ngo takin pia a, ama ii cikna thiamna sia bo ngeingawl hi; ama thahat tu a, kizakta tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in hawmkhia zuahzuah a, mizawngte tungah pia khin hi; ama migitna kip tawntung a, amah vanglianin, kipahtawi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in hawmkhia zuahzuah a, mizawngte tungah a piakhia hi. Ama migitna kip tawntung a, amah vanglianin kipahtawi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in hawm khia zuahzuah a, mizawngte tungah a pia khia hi. Ama migitna kip tawntung a, amah vanglianin kipahtawi ding hi.