Psalms 114:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zudâh cha a supathaihpa châ ta, Izarei cha â beina râh a châ.
Chin (Matu Bible)
A hmuencim la Judah, a khohung la Israel a om pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Judah gam in ama biakinn suak a, Israel gam in ama ukna gam a suak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Judah-te, Topa’ mi siangtho suak a, Israel-te, ama uk mi a suak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Judah sia Topa ii minam thiangtho suak a, Israel te sia ama ii neisa suak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Judah gam in ama biakinn suak a, Israel gam in ama ukna gam a suak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Judah-te, Topa’ mi siangtho suak a, Israel-te, ama uk mi a suak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Judah-te, Topaʼ mi siangtho suak a, Israel-te, ama uk mi a suak hi.