Psalms 114:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy tilaipi, khazia nâ râ haw? Hy Zawdâh, khazia na hnawh lâ nâ lie haw?

Chin (Matu Bible)

Tuitunli nang te bahamnim na rhaelrham, Jordan long khaw a hnuk la na mael?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tuipi aw, na taikhiat nading, Jordan gun aw, na nungkik nading,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tuipi aw, na taikhiatna ding, Jordan gun aw, na nungkikna ding,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuipi awng, nang tuabangin na taikeak natu bang thu piang ziam? Tuaciang, Jordan awng, banghangin na luan tawlnga ni ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tuipi aw, na taikhiat nading, Jordan gun aw, na nungkik nading,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tuipi aw, na taikhiatna ding, Jordan gun aw, na nungkikna ding,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tuipi aw, na taikhiat nading, Jordan gun aw, na nungkik nading,