Psalms 115:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta miah a thei thlâh ha ta, Byhnâ miah a pie aw; Izarei pathlazy byhnâ pie aw ta, Arawna pathlazy byhnâ a pie aw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh mamih he n'ngaidam. Israel imkhui he yoethen a paek a paek vetih Aron imkhui khaw yoethen a paek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in eite hong phawk a, amah in thupha hong pia ding hi; amah in Israel mite, thupha hong pia ding a, amah in Aaron’ innkuante thupha hong pia ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in eite hong phawk a, thupha hong pia ding hi. Amah in Israel mite, thupha hong pia ding a, amah in Aaron innkuante thupha hong pia ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in eite hong phawk a thupha hong pia tu hi; ama in Israel te le Pathian thiampite theampo thupha pia tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in eite hong phawk a, amah in thupha hong pia ding hi; amah in Israel mite, thupha hong pia ding a, amah in Aaron’ innkuante thupha hong pia ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in eite hong phawk a, thupha hong pia ding hi. Amah in Israel mite, thupha hong pia ding a, amah in Aaron innkuante thupha hong pia ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in eite hong phawk a, thupha hong pia ding hi. Amah in Israel mite, thupha hong pia dinga, amah in Aaron innkuante thupha hong pia ding hi.