Psalms 116:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chipa ta y na ta, “Chyhsapa zydua a haihpa sai ama châ,” Ei vaw tah thlâh ha cha.
Chin (Matu Bible)
Kai loh ka tamto vaengah, “Hlang boeih he laithae ni,” ka ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
lunghihmawhna tawh, “Mi khempeuh zuau gen vive hi,” ka cih hun nangawnin ka um lailai hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lunghihmawhna tawh, “Mi khempeuh zuau gen vive hi,” ka cih hun nangawnin ka um lailai hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
kei lau in, “Kuama muan thei tu om bo” ka ci ciang ngawngawn zongin ka upna ka thasua bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
lunghihmawhna tawh, “Mi khempeuh zuau gen vive hi,” ka cih hun nangawnin ka um lailai hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lunghihmawhna tawh, “Mi khempeuh zuau gen vive hi,” ka cih hun nangawnin ka um lailai hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lunghihmawhna tawh, “Mi khempeuh zuaugen vive hi,” ka cih hun nangawnin ka um lailai hi.