Psalms 118:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa moh ta a vypa cha reithaipa ta y mawh sy! Abeipa o tawhta byhnâ eima cha awpa ei.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA ming neh aka lo tah a yoethen pai. BOEIPA im lamkah nangmih te yoethen kam paek uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ’ min tawh hong paipa in thupha ngah ta hen! Topa ’ inn panin nang kong phat uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ min tawh hong pai pa in thupha ngah tahen. Topa’ inn panin nang kong phat uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa min taw hong pai pa, Pathian in thupha pia tahen! Topa Biakinn panin nang thupha kong pia uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ’ min tawh hong paipa in thupha ngah ta hen! Topa ’ inn panin nang kong phat uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ min tawh hong pai pa in thupha ngah tahen. Topa’ inn panin nang kong phat uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ min tawh hong pai pa in thupha ngah tahen. Topaʼ inn panin nang kong phat uh hi.