Psalms 118:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha Khazohpa châ ta, Eima chô liata a khaihna a pakhaihsa haw. Atheihna sahroh cha chaori ta hraih u la, Maisâh kizy liata hraih teh u!

Chin (Matu Bible)

BOEIPA tah Pathen ni. Mamih taengah ha sae tih khotue hmueih te hmueihtuk ki dongah rhuivaeh neh a khih uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in Pasian ahi hi; amah in eite tungah nopsakna hong pia zo hi. Na khut uh-ah singhiang tawi-in, biaknatau kimkotin pai un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa pen Pasian ahi hi. Amah in eite tungah nopsakna hong piazo hi. Na khut uhah singhiang tawi-in, biakna tau kimkotin pai un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa sia Pathian hi; ama in ei tungah hong pha hi. Na khut sung uh ah thingsawlte toai in poai khaamna kipan vun a, biaknatau kiimkot in pai vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in Pasian ahi hi; amah in eite tungah nopsakna hong pia zo hi. Na khut uh-ah singhiang tawi-in, biaknatau kimkotin pai un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa pen Pasian ahi hi. Amah in eite tungah nopsakna hong piazo hi. Na khut uhah singhiang tawi-in, biakna tau kimkotin pai un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa pen Pasian ahi hi. Amah in eite tungah nopsakna hong pia zo hi. Na khut uh ah singhiang tawi-in, biakna tau kimkotin pai un.