Psalms 119:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hrozie phapakipa chyhsazy cha nohlao ei ta, Abeipa ryhpa a chhihtuhpazy cha ama nohlao na!

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah olkhueng bangla cuemthuek longpuei ah, aka pongpa tah a yoethen pai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amau gamtatna-ah paubaan’na om lo a, Topa ’ ngeina sunga gamtate in thupha ngah ahi hi!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amau’ gamtatna-ah paubaan om loin Topa’ ngeina sungah a gamtate thupha ngah ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa thukham bangin nungta a, a nuntakna a sit baang ngawlte in mihing lungdamte ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amau gamtatna-ah paubaan’na om lo a, Topa ’ ngeina sunga gamtate in thupha ngah ahi hi!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amau’ gamtatna-ah paubaan om loin Topa’ ngeina sungah a gamtate thupha ngah ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauʼ gamtatna ah paubaan om loin Topaʼ ngeina sungah a gamtate thupha ngah ahi hi.