Psalms 119:121 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âdopa nata asiapa ta tao tyh na ta, Nâ tlybaituhpazy liata na siesai khah y.
Chin (Matu Bible)
Tiktamnah neh duengnah ka saii dongah kai aka hnaemtaek rhoek taengla kai nan voei pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Keimah in, thutang leh thumanin ka gamta hi; kei hong nengniamte’ khut sungah hong nusia kei in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thutang thumanin ka gamta hi. Hong nengniamte’ khut sungah kei hong nusia kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A phate le a maante ka seam zo hi; ka ngalte khut sungah hong nusia heak in!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Keimah in, thutang leh thumanin ka gamta hi; kei hong nengniamte’ khut sungah hong nusia kei in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thutang thumanin ka gamta hi. Hong nengniamte’ khut sungah kei hong nusia kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thutang thumanin ka gamta hi. Hong nengniamteʼ khut sungah kei hong nusia kei in.