Psalms 119:126 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na ryhpa parao ha ei ta, Hy Abeipa, rai na hria daihti a tlô haw.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA aw, na olkhueng a phae uh dongah saii ham khaw a tue a pha coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, na thu kipalsat khin ahih ciangin na thukhen hun ding hi ta hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, nangma thu kipalsat khin ahih ciangin thu na khen ding hun hita hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, na sep tu hun zo hi, banghang ziam cile, mihingte in na thukham hong zui ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, na thu kipalsat khin ahih ciangin na thukhen hun ding hi ta hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, nangma thu kipalsat khin ahih ciangin thu na khen ding hun hita hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, nangma thu kipalsat khin ahih ciangin thu na khen ding hun hi ta hi.