Psalms 119:133 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na bie hawhta ei keih chakânazy vaih la, Moleina ta ei chô liata bie a hnei awpa pasaih khah y.
Chin (Matu Bible)
Na olthui bangla ka khokan he cikngae sak lamtah boethae boeih loh kai soah taemrhai boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nong ciamsa bangin ka puk nading panin hong kem in la, kei’ tungah siatna gualzosak kei in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na hong ciamsa bangin ka pukna ding panin hong kem inla, keima tungah siatna gualzosak kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nong kamciamsa bangin liik natu pan hong keam ta'n; siatna in hong zosak heak in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nong ciamsa bangin ka puk nading panin hong kem in la, kei’ tungah siatna gualzosak kei in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na hong ciamsa bangin ka pukna ding panin hong kem inla, keima tungah siatna gualzosak kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na hong ciam sa bangin ka puk nading panin hong kem inla, keima tungah siatna gualzosak kei in.