Psalms 119:140 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na bietai cha a phapa ta pasia hapa châ ta, Châ chakaotuhpa heta a pasô ngaita.
Chin (Matu Bible)
Na olthui he a cae payik coeng dongah na sal long khaw a lungnah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na thuciamnate lim takin ki-entel zo a, nangma nasempa in deih mahmah hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na thuciamnate kician mahmah a, na nasempa in tuate deih mahmah hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na kamciam sia bangza in maan ziam! Tuasia bangza in diksa khi ziam!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na thuciamnate lim takin ki-entel zo a, nangma nasempa in deih mahmah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na thuciamnate kician mahmah a, na nasempa in tuate deih mahmah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na thuciamnate kician mahmah a, na nasem pa in tuate deih mahmah hi.