Psalms 119:144 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na bieraopazy cha chhâzaw ta a do ta, Ei hro thei nawpa ta, Novâhna na pie mah y.

Chin (Matu Bible)

Na olphong kah duengnah te kumhal duela kai m'ming sak lamtah ka hing puei eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na teci pan’nate in a tawntungin thuman hi; thu theihtelna hong guan in; ka nungta ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na teci pannate a tawntungin thuman hi. Thu theihtelna hong guan in; tua hileh ka nungta ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na lamlaknate a tawntungin thutang ahi hi; telthiamna hong pia ta'n, tua hile ka nungta tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na teci pan’nate in a tawntungin thuman hi; thu theihtelna hong guan in; ka nungta ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na teci pannate a tawntungin thuman hi. Thu theihtelna hong guan in; tua hileh ka nungta ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na teci pannate a tawntungin thuman hi. Thu theihtelna hong guan in; tua hileh ka nungta ding hi.