Psalms 119:158 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ngiapâleipazy moh ei na ta, Na biepiepazy ama zyh leipa vâta, Ei pasi kaw ei.

Chin (Matu Bible)

Na olthui a ngaithuen uh pawt dongah hnukpoh te ka hmuh vaengah ka ko-oek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thuman lo mite enin ka kih hi, bang hang hiam cih leh amaute in nangma thupiaknate zui lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thuman lo mite ka muh ciangin ka kih mahmah hi. Bang hang hiam cih leh amaute in nangma thupiakte zui lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ngual leeheak theite ka et ciangin kiihuai ka sa hi, banghang ziam cile amate in na thupiakte a len bua uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thuman lo mite enin ka kih hi, bang hang hiam cih leh amaute in nangma thupiaknate zui lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thuman lo mite ka muh ciangin ka kih mahmah hi. Bang hang hiam cih leh amaute in nangma thupiakte zui lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thuman lo mite ka muh ciangin ka kih mahmah hi. Bang hang hiam cih leh amaute in nangma thupiakte zui lo uh hi.