Psalms 119:160 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na bie zydua a do ta, Na pachiana siapa zydua chhâzaw ta a y thlâh ha aw.
Chin (Matu Bible)
Na ol tah oltak boeilu la om tih pai tih na duengnah dongkah laitloeknah boeih kumhal duela cak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangma thubulpi in thumanna hi a, a man, nangma biakna ngeina kipte khempeuh a tawntungin kho ngitnget hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na thubulpi thumanna hi a, a man mahmah, nangmah biakna ngeina kipte khempeuh a tawntungin kip paisuak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na thukham laingil in thumaanna hi a, a tangin na thukhennate theampo sia kip tawntung hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangma thubulpi in thumanna hi a, a man, nangma biakna ngeina kipte khempeuh a tawntungin kho ngitnget hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na thubulpi thumanna hi a, a man mahmah, nangmah biakna ngeina kipte khempeuh a tawntungin kip paisuak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na thubulpi thumanna hi a, a man mahmah, nangmah biakna ngeina kipte khempeuh a tawntungin kip paisuak hi.