Psalms 119:161 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ryureituhpazy ta a chhâpa y leipa ta na taola ei ta, Ei palôh deikua cha na biezy chipa ta tlao â chalyu.
Chin (Matu Bible)
Mangpa rhoek loh lunglilungla la kai n'hloem uh cakhaw na ol phoeikah na ol dongkah ni ka lungbuei loh a rhih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Uliante in thu om lopi-in kei hong bawlsia uh a, ahih hangin na thute, lamdang sa-in ka thupi ngaihsut hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Uliante in thu om lopi-in kei hong bawlsia uh a, ahih hangin na thute lamdang sa mahmahin ka thupi ngaihsut hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing vaang neite in a maan ngawlin kei hong do hi, ahihang na thukham ka thasia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Uliante in thu om lopi-in kei hong bawlsia uh a, ahih hangin na thute, lamdang sa-in ka thupi ngaihsut hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Uliante in thu om lopi-in kei hong bawlsia uh a, ahih hangin na thute lamdang sa mahmahin ka thupi ngaihsut hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Uliante in thu om lopi-in kei hong bawlsia uh a, ahih hangin na thute lamdang sa mahmah in ka thupi ngaihsut hi.