Psalms 119:168 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na pachunazy nata na bieraopazy zyh lymâ na ta, Ei hrozie zydua he na hmiakô liata â lâ khai.
Chin (Matu Bible)
Namah hmaikah ka longpuei boeih ham na olrhi neh na olphong ni ka ngaithuen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na thuhilhnate leh na biakna ngeina kipte khempeuh ka zui a, ka gamtatna khempeuh nang nong mu hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na thuhilhnate le na ngeina kip omte khempeuh hoihtakin ka zui a, ka gamtatna khempeuh nangmah in na hong mu hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na thupiakte le nong lamlaknate ka zui hi; ka sep ka vawt theampo na mu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na thuhilhnate leh na biakna ngeina kipte khempeuh ka zui a, ka gamtatna khempeuh nang nong mu hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na thuhilhnate le na ngeina kip omte khempeuh hoihtakin ka zui a, ka gamtatna khempeuh nangmah in na hong mu hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na thuhilhnate le na ngeina kip omte khempeuh hoihtakin ka zui a, ka gamtatna khempeuh nangmah in na hong mu hi.