Psalms 119:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Alei liana he khitlyhpa deita châ na ta, Na biepiepazy na nyu khâh khah y!

Chin (Matu Bible)

Kai he diklai hmanah yinlai la ka om cakhaw na olpaek te kai taeng lamloh na thuh moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Keimah in leitungah peemta ka hi hi; kei kiang panin na thupiaknate seel kei in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei pen hih leitungah peemta ka hi hi; kei’ kiang panin na thuphate seel kei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi sung leitung ah tawm vei bek ka om tu hi; na thupiakte kei kung pan seal heak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Keimah in leitungah peemta ka hi hi; kei kiang panin na thupiaknate seel kei in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei pen hih leitungah peemta ka hi hi; kei’ kiang panin na thuphate seel kei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei pen hih leitungah peemta ka hi hi; keiʼ kiang panin na thuphate seel kei in.