Psalms 119:25 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hro he dohlei liata khâchâ a bai ha ta, Na bie hawhta na pahro heih mah y!
Chin (Matu Bible)
Ka hinglu he laipi khuiah kol cakhaw na ol bangla kai n'hing sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Guallel-in leivui lakah ka lum hi; na thu omsa bangin kei hong hingsak in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Guallelin leivui lakah ka lum hi. Na thu omsa bangin kei hong hingsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Leivui sungah lelna taw ka lum hi; nong kamciamsa bangma in hong hingsak ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Guallel-in leivui lakah ka lum hi; na thu omsa bangin kei hong hingsak in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Guallelin leivui lakah ka lum hi. Na thu omsa bangin kei hong hingsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Guallelin leivui lakah ka lum hi. Na thu om sa bangin kei hong hingsak in.