Psalms 119:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na pachunazy pahno thai awpa ta na bao la, Na hmotao noâhpa kyhzy ei pachâ tyh aw.
Chin (Matu Bible)
Na olrhi kah a longpuei te kai n'yakming lamtah namah kah khobaerhambae dongah ni ka lolmang eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangma ngeina kipte kei hong theitelsak in nangma nasepna lamdangte ka ngaihsunsun ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nangma ngeina kipte kei hong theitel sak in. Nangma nasep lamdangte ka ngaihsunsun ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na thukhamte ka tel thei natu in hong hu ta'n, tua ciangin a lamdang nong hilnate ka ngaisusun tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangma ngeina kipte kei hong theitelsak in nangma nasepna lamdangte ka ngaihsunsun ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma ngeina kipte kei hong theitel sak in. Nangma nasep lamdangte ka ngaihsunsun ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma ngeina kipte kei hong theitelsak in. Nangma nasep lamdangte ka ngaih sunsun ding hi.