Psalms 119:38 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chipa ta na y thei nawpa ta, Châ chakaotuhpa hnohta na bietai patlô mah y.
Chin (Matu Bible)
Nang hinyahnah ham te na sal taengah na olthui cak sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangmah hong zahtakte’ adinga na thuciamna pen na nasempa tungah hong kip sak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na thu hong mangte tungah na thuciamnate, na nasempa tungah hong kipsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na thu hong nite tungah na piak kamciam sia na naseampa kei tungah hong tungsak ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangmah hong zahtakte’ adinga na thuciamna pen na nasempa tungah hong kip sak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na thu hong mangte tungah na thuciamnate, na nasempa tungah hong kipsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na thu hong mangte tungah na thuciamnate, na nasem pa tungah hong kipsak in.